Vídeo "novo" do Belle(clique aqui)

E aí gente, beleza?
Ontem pelo youtube passei por esse vídeo aqui, tipo, nada novo, uma compilação de vários vídeos já famosos do Belle com um toque de arte marcial ao meu ver(não ele não faz chutes nem golpes nem nada, quem ver o vídeo vai entender o que eu to falando), no entanto o que mais me chamou a atenção foi o texto anexo ao vídeo:

" I'm happy to see that the parkour generation is ever growing and my father would be proud of you. He lit the fire within me to illuminate my own path. Now you are the founders for what will follow. Be free and no matter what you do with parkour, do it well. Goodbye and good training to all of you."
David Belle

traduzindo rapidinho pra quem não manja inglês:

"Estou feliz em ver que a geração parkour está sempre crescendo e meu pai estaria orgulhoso de vocês. Ele acenceu o fogo dentro de mim para que iluminasse meu próprio caminho. Agora vocês são os fundadores daquilo que está por vir. Seja livre e não importa o que você faça com parkour, faça bem. Até logo e bom treino para todos vocês."
David Belle


Bem, por que eu gostei tanto desse texto? Simples, ou nem tanto. Gostei porque ele diz que não importa o que você faça com parkour desde que você faça bem e, pessoalmente falando, acho que isso serve para aqueles que pretendem um dia viver do parkour, e quando digo nisso não quero dizer viver PELO parkour e sim viver PARA o parkour, passar adiante, ensinar o parkour verdadeiro, até porque, segundo meu ponto d vista pelo menos, é inevitável a profissionalização do parkour, então façamos nós essa profissionalização para que o parkour seja levado as próximas gerações de forma correta e verdadeira!


Acho que não fui tão claro quanto eu gostaria, mas espero que me entendam.


Yukio